The SQL Site Map Provider You've Been Waiting For
ASP.NET 2.0ではXML形式のサイトマップファイルを利用すると簡単にメニューを構築できるわけですが、そのサイトマップファイルのかわりにデータベースを利用する拡張方法が述べられています。データベースの更新にあわせてメニューが変わってくれるということで、便利に使えそうですね。
#Wicked Codeの記事だから日本語版MSDNマガジンには載せてくれないだろうなぁ。。。